My Photo


  • Website:


Writing a biography sounds like a challenge for a scribe at Encyclopedia Britannica (E.B.) where I started out as a proofreader.

Scribbling out my biographic entry, just for you the gentle reader, will be a marvelous work of thrilling fiction.


As an editor and translator, I enjoy working with creative and promotional material in film and multimedia. As a writer, I try to write an essay or an opinion piece almost every day. I enjoy scientific writing and revision, especially for advanced non-specialists. Writing fiction is work. I put the manuscript aside and let it "mature". In another life, I worked as a community photographer. I should reprint my negatives for a retrospective on community activism in Quebec . . .